15 Feb 2020
Charlie Day, Danny DeVito, Glenn Howerton, Rob McElhenney
Sinopsis
Cuatro amigos que regentan un pequeño bar en un barrio del sur de Philadelphia, la ciudad del amor fraternal, intentan mantener el equilibrio entre negocio y amistad, tarea nada fácil, ya que cada uno de ellos suele dejarse llevar únicamente por sus intereses personales, lo que desemboca en situaciones incómodas que amenazan con deteriorar sus relaciones personales.En esta parodia de Waiting for Godot, Dennis y Charlie hacen guardia en su base de laser tag esperando emboscar a su enemigo, Big Mo, pero Dennis tiene dudas sobre por qué juegan laser tag y si la victoria vale la pena o no.
Cuando se abre un nuevo salón de belleza justo al lado de Paddy's, Dennis y Frank se lanzan a la ofensiva para evitar que las mujeres se corten el cabello. Mientras tanto, Mac se reencuentra con su perro de la infancia Poppins.
Atrapado dentro de Paddy's con un saltador suicida en el techo, la Pandilla se pregunta si deberían molestarse en intervenir con un algoritmo propio. ¿Podría él, debería, deberíamos? la segunda media hora, Dennis y Charlie hacen guardia en la entrada de su base de laser tag esperando emboscar al legendario "Big Mo", pero Dennis comienza a reflexionar sobre las razones por las que juegan laser tag y si su búsqueda de una victoria vale la pena. .
A medida que una ola de calor récord supera a Philly, la Pandilla planea beneficiarse del calentamiento global al bombear el aire acondicionado para que las personas se congreguen en Paddy's y ahorren energía en sus hogares.
En el mundo negro y blanco de su memoria, Charlie navega por el sórdido vientre de Filadelfia ya que Frank ha sido "envenenado por diarrea", y depende de Charlie limpiar el desorden.
Durante su viaje al zoológico de Filadelfia, Mac establece una cadena de grupo de texto para The Gang, pero la confusión se establece y The Gang debe aprender de los suricatas sobre cómo comunicarse adecuadamente en un grupo.
Molesto por el hecho de que la Pandilla no pudo reaccionar, ya que casi se ahoga con un aperitivo, Frank decide que el Camarero, su salvador, es la única persona que está de espaldas.
Los Chicos están en la etapa final de preparación para un esquema desconocido cuando Dee entra entusiasmada para informarles que hoy es el "Día de Dee". Los chicos tienen que hacer todo lo que ella quiera sin quejarse.
The Gang se encuentra en medio de un grupo focal después de una proyección de Thunder Gun 4: Maximum Cool. Están decididos a restaurar la gloria y los valores tradicionales estadounidenses de nuevo en la franquicia, incluso si se trata de sabotaje.
Mac inventa un plan para atraer a mujeres solteras a la habitación de Airbnb Dennis, mientras que Frank y Charlie elaboran planes similares para atraer a jóvenes estudiantes europeos. Pero ninguno de los anuncios atrae a su objetivo previsto.
Frank intenta reclutar a Mac para la carroza de la pandilla para el Desfile del Orgullo Gay. Frank se da cuenta de que Mac nunca estará seguro con su identidad sexual a menos que se lo diga a su padre.
¡Es el fin de semana más importante de sus vidas y Frank ha tratado a la pandilla y a una tripulación de sus rivales de patas con entradas para ver a los Eagles en el Super Bowl!
Es el fin de semana del Super Bowl LII desde la perspectiva de Charlie. Mientras Charlie busca en la oficina, Cricket roba el traje y deja a Charlie solo en casa para defenderse.
Sin nada que hacer mientras sus teléfonos se actualizan al último software, la pandilla decide rememorar los viejos tiempos. A medida que todos recuerdan mal los acontecimientos de su pasado, la realidad actual de la pandilla se altera.
Jimmy Buffett está en la ciudad y las vibraciones positivas están vivas en el bar. Pero cuando Mac sale del baño de mujeres, nadie puede irse hasta que se resuelva la situación del baño.
Dee entra con un grupo de amas de casa frescas y ricas. Dennis golpea con algunos bros de cuello azul todos los días. Frank se esfuerza por renovar su licencia, y Charlie y Mac se enfrentan a una nueva generación de matones de bicicletas.
Paddy's ha sido incluido en una lista de bares que son sexualmente hostiles a las mujeres, y la pandilla debe asistir a un seminario de acoso sexual para salir de la lista.
Para superar a los muchachos, Dee organizó un "reinicio de mujeres" del desafío de Wade Boggs en un vuelo de mujeres, el primero de su clase, con rumbo a Los Ángeles para la marcha de mujeres.
Para aumentar la productividad, Dee contrata un servicio de "Escape Room Experience" en el hogar para venir al apartamento de Dennis y Mac. ¿Van a escapar? ¿Quién recibirá el crédito? ¿Qué puede salir mal?
Conozca a Cindy, la nueva y étnica miembro de la pandilla que puede llevar a cabo estafas con éxito. Todo está funcionando hasta que Mac presenta un nuevo miembro: una muñeca sexual que se parece a Dennis.
Dennis revela que tiene un bebé después de su escalada en Wade Boggs en Dakota del Norte y la pandilla intenta ayudarlo a salir del atasco, pero sus sugerencias están en el extremo.
Llegamos a ver un día típico en el mundo de Cricket y luego una posible redención cuando su familia interviene. ¿Cricket finalmente dejará la pandilla y encontrará el amor en el proceso? ¿Cricket pasará de la bestia inmunda a su antiguo yo, Matthew Mara?
Es el día de San Valentín y Paddy's está lleno de clientes. Dennis le pide a la pandilla que haga un día de trabajo real, pero todos los demás están distraídos por una jaula misteriosa que Cricket vio en el callejón. Finalmente, la pandilla se convence de que Dennis realmente quiere que trabajen en sus relaciones y todos comparten sus quejas sin mucha resolución.
Dee sale con un stripper masculino e intenta demostrar su valía después de saber que ella es su "fondo de roca". En otra parte: Mac y Frank son absorbidos por un juego de guerra de realidad virtual, lo que lleva a Mac a desarrollar un caso de trastorno de estrés postraumático.
La pandilla pelea por un boleto de lotería y busca un árbitro para decidir quién es el propietario legítimo, quien también decide si Frank es un héroe o un traficante de odio.
Un gato-mujer es asesinado y Dennis se convierte en el principal sospechoso.
Franks Fluids LLC está en un gran problema después de un segmento de noticias. Dee y Dennis ayudan con la pesadilla de relaciones públicas, y Charlie y Mac trabajan en un plan para hacer de Fight Milk la bebida oficial de UFC.
Charlie piensa que la mamá de Mac está reteniendo a su mamá como rehén, por lo que la pandilla instala cámaras espía en su casa. Descubren que las mamás son bastante entretenidas una vez que Dennis edita las imágenes.
La pandilla hace un viaje a un parque acuático local. Dennis adquiere un protegido. Frank y Charlie están decididos a viajar en cada viaje. Mac y Dee se atascan en un tubo deslizante.
Después de que una manta eléctrica se corta, mientras la pandilla observa a los Wiz, se miran en el espejo y se dan cuenta de que se han vuelto negros. Tienen que encontrar la manera de volver a ser ellos mismos pasando por todos los chanchullos clásicos con los que se enfrentan.
Dennis intenta crear una experiencia de pub móvil innovadora para Paddy, pero tiene problemas cuando los clientes se niegan a cooperar, mientras que Charlie y Mac intentan atrapar a un duende ladrón.
Los viejos reclamos saldrán a la superficie cuando The Lawyer acepta demandar a Bill Ponderosa en nombre de Liam McPoyle y su ojo perdido.
La pandilla tiene un nuevo esquema y Frank trata de mantenerse al día.
Mac y Dennis se mudan a los suburbios por un alquiler más barato, pero les resulta difícil ajustarse.
Dennis y Dee filman una adaptación de las memorias eróticas de Dennis, mientras que Frank y Mac intentan pasar a Charlie como un artista dotado para obtener ganancias financieras.
Dennis y Frank se enfrentan a Dee y Mac para controlar la montaña, mientras que Charlie aprende que las pendientes tienen su propio conjunto de reglas.
Frank se cae por la ventana, lo que le hace pensar que es 2006, la pandilla lo aborda como una repetición e intenta corregir sus errores pasados.
La pandilla acepta una tregua mientras demuestra a Chardee MacDennis por un ejecutivo de juego de mesa interesado, pero la naturaleza del juego hace que las cosas se vayan rápidamente.
Cuando un poco de mala sangre con viejos enemigos compromete su Día de Acción de Gracias ideal, la pandilla decide hacer las paces rompiendo el pan con los que han lastimado.
Después de que las diferencias creativas sobre lo que constituye la desnudez de buen gusto hacen que Frank saque su dinero de "Lethal Weapon 6" durante el rodaje, Mac, Dennis y Charlie proyectan sus imágenes para inversores con la esperanza de reunir el capital suficiente para terminar la producción de su última obra maestra .
Cuando un experimento multiplica con éxito el intelecto de Charlie y lo aleja de la barra, el resto de la pandilla se encuentra luchando para completar la pequeña "Charlie Work" que ha mantenido la barra en funcionamiento durante tanto tiempo.
La pandilla se pone en cuarentena voluntariamente dentro de Paddy en un intento de mantener sus voces cantantes prístinas para una próxima competencia cuando un brote de gripe grave arrasa Filadelfia.
Un viaje de rutina a una tienda de conveniencia coloca a la pandilla en medio de un robo a mano armada.
Todos en la pandilla tienen un día para hacer lo que quieren, mientras que todos los demás en la pandilla deben participar voluntariamente. Este es el día de Mac ... y tiene el doble de "Mac".
La pandilla hace todo lo posible para recuperar sus inversiones en esquemas cuestionables al deshacerse de sus pérdidas en el soldado Ben, mientras trata de evitar ser engañado por el cerebro de cualquier persona.
Cansada de no ser reconocida por sus años de servicio en la industria de la barra, la pandilla cambia sus maneras de darles a los clientes lo que creen que quieren.
Después de que Frank aparece en la televisión local que aboga por la posesión de armas, el resto de la pandilla analiza el proceso de propiedad y las alternativas para encontrar un terreno común en este tema aún candente.
La pandilla intenta animar a una Dee profundamente deprimida, al darse cuenta de que son la causa de su problema.
El tribunal está en sesión en Paddy's Pub mientras Frank y Dennis presentan sus casos al resto de la pandilla, lo que resulta en un veredicto que cambiará sus vidas PARA SIEMPRE ... pero no realmente.
Cada miembro de The Gang tiene algo que celebrar en Guigino's, el mejor restaurante de Philly, pero cuando la cena privada de Mac y Dennis se ve interrumpida por un inesperado avistamiento de Frank y Charlie, comienza la lucha. Dee también aparece en una mesa para una, y en el transcurso de la noche, la "manía única" se eleva a nuevas alturas.
Después de caer en una obsesión enfermiza con los juegos de computadora, The Gang lucha para definir la diferencia entre el mundo real y el virtual.
Con Charlie bajo su ala, Frank se limpia para poder ensuciarse las manos y ayudar a su antigua compañía con una última gran fusión. Una regla no escrita de la barra hace que el resto de la banda se vea atrapada en un caso de identidad equivocada.
Mac, Charlie y Dee luchan con su fe mientras la madre de Charlie lucha contra el cáncer. Mientras tanto, Frank pierde la memoria en medio de una búsqueda de un tesoro enterrado.
La pandilla se pone a Freudian cuando entran a la oficina del terapeuta para resolver sus problemas, pero cuando Dennis cree que ya se ha dado cuenta de todo el mundo, el psiquiatra se vuelve loco y expone la locura en su marca única de psicología pop.
Charlie y Dee se involucran románticamente con dos miembros de una familia adinerada, lo que despierta celos en Mac, Dennis y Frank.
La pandilla hace un descubrimiento perturbador después de estrellarse la boda de Maureen.
Con los hombres de la basura de Filadelfia en huelga, Frank prepara un plan para socavar el sindicato y obtener el contrato para recoger la basura de la ciudad.
El abuelo enfermo de Dennis y Dee, Pop-Pop, se está desperdiciando en el hospital, y tienen que decidir si quieren o no desconectar. Pero las cosas se complican cuando The Gang se entera de la historia del pop-pop como nazi, y Mac, Charlie y Frank salen en busca del botín del anciano de la guerra.
La pandilla propuso un nuevo plan para mejorar su reputación de secundaria empañada en su reunión.
La pandilla tiene mucho que demostrar cuando asisten a su reunión de la escuela secundaria. Se encuentran con viejos amigos y hacen nuevos enemigos mientras caminan por el camino de la memoria.
Los problemas de tráfico como resultado de la visita del Presidente a Filadelfia dificultan que la pandilla vea la película más grande del verano, "Thunder Gun Express".
Paso dentro de la cabina de confesión con Mac mientras le dice a un sacerdote aturdido por qué su gordura es culpa de los otros miembros de The Gang.
El plan de la pandilla de "extraer" un "artefacto" de una residencia se ve comprometido cuando los propietarios se convierten en su hogar. Al no haberse notado en el camino de entrada, deben hacer un plan para obtener el mismo resultado para la salida.
La pandilla usa internet para acosar a sus presas. Frank intenta aumentar el negocio de Paddy con un video viral.
La pandilla juega el juego de mesa más torcido nunca. Dee y Dennis se enfrentan a Mac, Charlie y Frank.
Cuando un huracán amenaza a Filadelfia, Mac, Dennis y Charlie van a un centro comercial a comprar suministros y revisan el gran reportero de televisión que se transmite desde allí, mientras que Frank y Dee preparan Paddy's y su bunker del sótano para la tormenta.
Cuando el hermano perdido de Frank, Gino, aparece en el bar, ambos le cuentan a la pandilla sobre el club de jazz que manejaron en los años 60 y 70, y cómo se enfrentaron a Shadynasty, un cantante que fue el amor de sus vidas. .
Dee se enfrenta a una auditoría del IRS sobre su afirmación de que el bebé que ella llevaba como sustituto es su dependiente, mientras que los chicos deciden dirigir el bar de manera democrática y sin emociones, en lugar de su método típico de gritos y ataques personales.
Frank se encuentra en el negocio del concurso de belleza infantil y teme que la gente piense que está en él por razones equivocadas. Mientras tanto, Dee libra la guerra en las mamás del escenario, y Mac, Dennis y Charlie creen que han encontrado un concursante para respaldar.
Dee y Dennis llevan a la pandilla a su lugar de vacaciones favorito de la infancia donde las cosas no son como las recuerdan. Mientras Dee y Dennis ven el lado cutre de la costa de Jersey, Mac, Frank y Charlie tienen las noches de sus vidas.
Con la intención de Frank de casarse con una prostituta, The Gang intenta sacarle el mayor provecho al intentar un cambio de imagen para descubrir el corazón de oro que existe en el interior de la "mujer bonita" de Frank.
El evento bendecido de Dee se está acercando rápidamente, pero la identidad del padre sigue siendo un misterio, al menos para la pandilla. Así que organizan una fiesta e invitan a todos los antiguos lanzamientos de Dee.
De camino a Atlantic City para un evento de caridad, Mac, Frank y Dee se pierden. Mientras tanto, Dennis y Charlie van en auto a la ciudad.
Mantener el sótano libre de roedores conduce a Charlie al borde. La pandilla le lanza a Charlie una fiesta sorpresa.
Motivada por la maestra de drama que la inspiró, Dee toma un trabajo como maestra sustituta y expone a sus alumnos a la cultura de Paddy's en un viaje para ver la visión de la pandilla en la serie Arma letal: Arma letal 5.
Una explosión del pasado incita a los chicos a expandir la membresía y a Dee a reconsiderar su futuro.
La pandilla se asusta mucho después de que Dee revela que está embarazada, lo que obligó a los chicos a recordar su última fiesta nebulosa de Halloween para determinar quién es el padre.
La madre de Mac se queda sin hogar después de que quema su casa, lo que deja a Charlie y Mac sin otra opción que hacer nuevos arreglos de vivienda; Cuando Dee se siente bajo el clima, Frank intenta reunir sus instintos paternos para cuidarla.
Rechazados en un club de billar, Mac y Charlie se dispusieron a arreglar una piscina abandonada para ayudar a lidiar con la ola de calor de Filadelfia. Mientras tanto, Dennis y Dee tratan de lidiar con el calor de una manera diferente.
Mac finalmente obtiene su gran oportunidad después de responder correctamente una pregunta de trivia en la radio. Mientras Frank, Dennis y Dee llevan sus chucherías a internet con su propio podcast.
La pandilla intenta encontrar aventuras en el mar después de comprar su "nuevo" barco.
La felicidad conyugal se convierte en un negocio, ya que la pandilla experimenta las dificultades emocionales y económicas del divorcio.
Mac defiende el matrimonio tradicional, mientras que el resto de la pandilla obtiene las recompensas de la felicidad matrimonial.
Después de ser expulsado durante 10 años de una competencia local de bebidas alcohólicas llamada "Flipadelphia", la pandilla intenta reavivar su antigua rivalidad con otro bar local.
Cuando Dee participa en la nueva película de M. Night Shyamalan, Mac y Charlie aprovechan la oportunidad para lanzar su guión de película.
Dennis revela su sistema infalible para seducir a cualquier mujer al resto de la pandilla, pero no comprenden el concepto.
Mac y Dennis deciden que necesitan pasar un tiempo lejos el uno del otro. Mientras tanto, Charlie ayuda a Dee a buscar a su gato.
La pandilla decide expandir su negocio mediante el desarrollo de una serie de productos que podrían vender en el pub Paddy's.
La pandilla organiza un espectáculo de lucha para las tropas que regresan. Mientras tanto, Dee finalmente se encuentra con el soldado con el que se ha estado comunicando a través de Internet.
La pandilla describe los juicios y las tribulaciones que atravesaron durante el juego cinco de la Serie Mundial, con la esperanza de que el juez los elimine de todas las citas que recibieron.
La camarera se va a casar, Dee está celosa de que la esté golpeando contra el altar, por lo que intenta descarrilar la boda.
El comportamiento de Frank es más extraño de lo normal, tan extraño que incluso la pandilla se da cuenta, por lo que deciden organizar una intervención.
Con una favela tomando forma afuera, Mac y Dennis intentan mantener a Paddy en tiempos difíciles. Mientras tanto, Frank y Dee comienzan un negocio familiar.
La pandilla intenta expandir sus horizontes yendo en un viaje por carretera al Gran Cañón.
Dennis, Mac y Frank entran en bienes raíces, mientras que Dee se propone ser un sustituto para una pareja adinerada. Charlie se mete en esto con un abogado por la ley.
En el final de la temporada, Charlie consigue que la pandilla lo ayude a armar una ópera rock basada en su canción "Nightman".
Con la esperanza de hacer realidad sus propios sueños, la pandilla se propone dar a una familia inesperada un cambio de imagen extremo.
La historia de los pandilleros afirma que Paddy's Pub fue responsable de romper la Campana de la Libertad en un intento de convertir su inmersión en un punto de referencia de Filadelfia.
Después de que Dee sufre un ataque al corazón, ella y Dennis intentan llevar un estilo de vida más saludable. Mientras tanto, Charlie y Mac toman empleos corporativos para obtener un seguro de salud.
Después de descubrir las memorias eróticas de Dennis, Mac y Frank intentan ganar algo de dinero con ello. Mientras tanto, Dee y Charlie deciden pasar un día en los zapatos del otro.
La pandilla secuestró a un crítico de un periódico después de que considerara a Paddy's pub como el peor bar de Filadelfia.
Charlie y Frank se despiertan para encontrar caca en su cama. Tampoco confesarán ser el propietario, por lo que ellos, Mac y Dennis intentan deducir científicamente quién dejó caer el deuce. Dee quiere hacer algo un poco más sofisticado, por lo que invita a la camarera y Artemisa a una noche de chicas.
Parte 2 de 2. Dennis, Frank y Dee encuentran formas únicas de hacer frente a la pérdida aparente de sus amigos.
Parte 1 de 2. Mac y Charlie fingen su muerte para evitar la ira del padre de Mac que fue liberado de la prisión y está en busca de venganza.
Charlie descubre que la camarera ha estado viendo a alguien. Llama a Mac, su supuesto mejor amigo, para obtener más información sobre el chico y darle una paliza. Sin embargo, resulta que Mac es el tipo que la camarera supuestamente ha estado viendo. Dennis, desconsolado por no ser el mejor amigo de Charlie, trata de ganárselo.
Debido a los últimos "gastos de negocios" de la pandilla, Paddy's tiene una gran necesidad de dinero. Frank compra una cartelera para anunciar el bar, pero Dee decide crear un video viral para publicar en YouTube para su promoción.
Charlie, Mac y Dennis formulan un plan para aprovechar el alza de los precios de la gasolina. Al comprar cantidades excedentes ahora, pueden venderlo en el futuro y obtener ganancias. Como de costumbre, las cosas no salen según lo planeado.
Charlie y Dee han estado robando las deliciosas carnes de Frank, así que Frank deja de lado la carne humana para volver a ellas. Impulsados por sus necesidades caníbales, Charlie y Dee van en busca de carne humana. Mac y Dennis acosan a Frank por cazar animales indefensos y piensan que sería mucho más duro cazar algo que podría defenderse ... como un humano.
Sin darse cuenta Charlie pone el bar Paddy como gran premio del maratón de baile, lo que provoca que la banda tenga que competir para salvar su bar.
Para limpiar el barrio de indeseables, Mac y Dee se hacen pasar por vigilantes mientras que Frank y Dennis harán lo mismo siendo falsos policías.
Cuando la banda se acostumbra a la situación que tienen que adoptar para ayudarse financieramente, Charlie y Dee empiezan a engancharse a las drogas que están intentando vender. La caída oscura de Dennis en el mundo de los acompañantes masculinos empezará a complicarse y hacerse más difícil a medida que la presión de Frank sobre él se incremente.
Después de que la banda vendiera las drogas, que Dee y Charlie sin saberlo robaron de la mafia, para pagar la reparación de las luces del bar, todos se juntarán para buscar la manera de evitar ser pillados.
Dos ex convictos empiezan a merodear el barrio, lo que hará que la gente se conmocione. Es entonces cuando Dennis es confundido por un pederasta recién puesto en libertad, cosa que le molestará más por el hecho de ser comparado con alguien con sobrepeso y no por ser considerado un delincuente sexual.
Después de que Mac llegue al bar con arañazos en el cuello y exhibiendo un comportamiento extraño, Frank llega a la conclusión de que él es el asesino en serie que está aterrorizando a mujeres jóvenes en Filadelfia. Es entonces cuando decide salir a encontrar evidencias que impliquen a Mac en los asesinatos.
Dee mantiene una relación con un famoso cantante de rap cuyo éxito no inspira mucha confianza al resto de la cuadrilla.
Mac forma un equipo con Frank y Charlie para crear una nueva publicación. Mientras tanto, Dennis y Dee tratan de hacer todo a lo grande en el club.
La cuadrilla está de acuerdo con vender el pub ya que han conseguido una oferta demasiado buena como para rechazarla. Paralelamente, Dee y Denis encuentran nuevo trabajo.
El propietario de un restaurante coreano amenaza con conseguir el pub, y empieza con la publicación anual de la ciudad. La respuesta de la cuadrilla: Guerra.
Dee se horroriza al descubrir que una paria social y con sobrepeso de su Instituto se ha convertido en una diseñadora de moda rica y flacucha.
Frank intenta buscar cualquier medio por el cual poder salir de donde se encuentra atrapado como rehén.
La madre de Dennis y Dee ha muerto y ha dejado todo el dinero a Bruce, el padre filántropo de los chicos. También dejó la propiedad de su casa a Dennis. Él, junto con Mac y Charlie, deciden usarla para dar fiestas.
Mac, Dennis y Dee intentan ponerse a prueba para los Águilas de Philadelphia. Otros que también querrán convertirse en un águila son Liam y el hermano de Ryan McPoyle, Doyle.
La pandilla descubre un bebé abandonado en un contenedor. Mac y Dee deciden tratar de hacerse ricos a costa de él introduciendo al pequeño en el mundo del espectáculo.
El grupo de amigos parece estar atravesando un extraño momento familiar. Dee ha comenzado a recibir extraños emails de un desconocido que afirma ser su padre, mientras que Mac está dispuesto a visitar la prisión en la que su progenitor está recluido.
Después de un debate acerca de los derechos constitucionales y sobre si debería estar prohibido fumar en el bar, Mac, Dennis y Frank deciden eliminar cualquier norma en el bar para mantener el principio de la libertad estadounidense. Esto convierte el local en un lugar donde todo vale.
Desde la llegada de Frank las cosas ya no son iguales en el grupo de amigos. Este ha embaucado a Dennis con sus ideas políticas y ha conseguido que quiera comenzar una carrera como político, aunque no todo será tan fácil como él espera.
Los chicos descubren que hay una mancha en la pared que se asemeja a la silueta de la virgen María. Motivo por el cual, los chicos quieren explotar el milagro del que son testigos.
Tras ser arrestados, toda la pandilla tiene que hacer trabajos para la comunidad. Durante este tiempo, Frank intenta llevarse mejor con Dennis, mientras que Charlie tiene que acudir a reuniones de Alcohólicos Anónimos, donde aprende nuevos trucos para seducir a la camarera.
Cuando Dee es abandonada por los chicos decide meterse en el mundo del boxeo y elige a Frank como entrenador.
La madre de Dennis y Dee, Barbara, está en la ciudad. En su desesperación por poner celoso a su exmarido Frank comienza una relación con Mac. Esto pone en peligro su amistad con sus hijos, ya que ellos no entienden cómo puede estar saliendo con uno de sus mejores amigos.
Dennis y Dee dejan de trabajar para dedicarse a vivir del desempleo y el bienestar de los parados. Por su parte, Mac y Charlie ven a Frank como una figura paterna más que como uno más.
Un extraño visitante llega una tarde al bar. Se trata de un empresario israelí que ha comprado el bloque de al lado y que, además, afirma que la mitad del local es suyo. Los chicos deciden buscar asistencia legal para solucionar la situación, aunque todo se complica cada vez más.
Frank, el padre de Dennis y Dee, aparece de repente. Esto asusta a Dennis, que accidentalmente atropella a Charlie con su coche.
Mac lee en el periódico que su antiguo entrenador físico, que también fue el de Charlie, está acusado de haber abusado sexualmente de dos alumnos en los años 80.
Una noche, al cerrar el bar, Mac y Dee encuentran a un hombre "durmiendo" en el local. Tras intentar despertarle descubren que realmente está muerto. Su nieta, la atractiva Rebecca Keane, va al pub al día siguiente para conocer el lugar en el que murió su abuelo, y Mac y Dennis harán todo lo posible para ligar con ella.
Tras sufrir un robo en el pub irlandés, los chicos determinan que tienen que tomar alguna medida para que no vuelva a ocurrir. Mac propone comprar una pistola y, aunque Dennis está de acuerdo, Charlie y Dee no creen que sea la mejor idea. Sin embargo, finalmente se hacen con ella, aunque unos días después desaparece misteriosamente del local.
Cuando un día Dennis va a casa de Charlie para jugar un partido de fútbol, éste le dice que posiblemente tenga cáncer. Dennis se lo cuenta al resto de los amigos y entre todos deciden animar a Charlie. Para ello intentarán que la camarera del bar tenga un romance con él, aunque finalmente el plan se tuerza un poco.
Tras una noche de suculentas ganancias gracias a que su local estaba lleno de menores de edad bebiendo alcohol, los chicos deciden enfocar su negocio hacia ese tipo de público. Sin embargo, no saben las consecuencias que esta decisión tendrá en su vida laboral.
Una antigua novia de Charlie aparece en escena con un niño que, supuestamente, es de él. Ante esta situación, Charlie comenta que lo correcto habría sido que hubiera abortado hace diez años, ante lo que se opone su amigo Mac.
Dee presenta a sus amigos a su nuevo novio, Terrell, un promotor de bares de copas que les ofrece mejorar su negocio. Para ello convierte su bar irlandés en un local gay; Dee y Mac se oponen a este cambio, mientras que Charlie y Dennis están encantados.