Sinopsis
Documental que retrata la vida de los jóvenes miembros de un equipo de fútbol americano decididos a convertirse en los jugadores más talentosos de la NFL, un sueño que muchos quieren y que muy pocos alcanzan. En concreto, se centra en la cantera de la Universidad pública de East Mississppi (EMCC), una de las que obtienen mejores resultados en este prestigioso deporte.La temporada va llegando a su fin. Los jugadores que se gradúan planean su futuro, mientras Beam piensa en los cambios que hará y se enfoca en el equipo del año entrante.
La gentrificación de Oakland trae cambios positivos, pero también empuja a residentes que han vivido ahí durante décadas a dejar el lugar. Los Eagles deben ganar o ganar.
Mientras Dior busca la manera de irse de California, Beam pone en duda que Nu'u sea capaz de desarraigar a su familia. RJ se siente cada vez más frustrado.
Rejzohn revive un doloroso recuerdo y, luego, sufre un revés inesperado. A pesar del éxito, el equipo de Laney se siente menospreciado por un rival de San Francisco.
RJ es un apasionado del fútbol americano, pero una infame historia familiar lo atormenta. A veces, los modos de Beam no son bien recibidos por las nuevas generaciones.
La mala relación de Dior con su padre afecta su rendimiento y su salud. Nu'u intenta equilibrar el estudio, el deporte y la paternidad mientras su esposa trabaja.
Después de 40 años, el legado de John Beam es inigualable. El equipo intenta mejorar su desempeño, pero tres lesiones hacen que sea necesario tomar una decisión atípica.
La vida es dura para los jugadores de Laney College de Oakland, que afrontan los gastos del hogar y la vida diaria mientras intentan abrirse paso en el mundo del deporte.
En el final de temporada, el equipo tiene la oportunidad de terminar con una imagen positiva. Markiese comete un error grave, y Brown causa revuelo por un mensaje.
La ciudad se preocupa cada vez más por el rendimiento del equipo en medio del ajuste, aunque un partido de local durante "Neewollah" podría levantar los espíritus.
Los jugadores y entrenadores se ponen antes que el equipo, por lo que Brown hace una movida para recuperar el control, pero un exabrupto le cuesta muy caro.
Jay se frustra por las lesiones. Malik trata de aprovechar al máximo las oportunidades. Después del enfrentamiento con Fort Scott, los ánimos se descontrolan.
El resentimiento se apodera de la revancha entre ICC y Garden City. Mientras tanto, Jason Brown y Jeff Sims vuelven a chocar.
Independence se prepara para el tan anticipado debut de la temporada. La visita de las familias de Chance y Kailon pone en evidencia sus métodos de crianza.
Bobby se acerca a Kailon, que se esfuerza por mantenerlo en el buen camino. Jason Martin, del cuerpo técnico, cuenta cómo es vivir con su familia en el campus.
Jason Brown trata de convivir con la nueva fama, y Bobby Bruce quiere dejar el pasado atrás. El entrenador analiza volver a convocar a un jugador polémico.
El partido contra Coffeyville marca el final de la temporada regular. Los jugadores y entrenadores de ICC hacen un recuento de todo lo sucedido y analizan el panorama.
Mientras los Pirates se mantienen en la pelea por el título de conferencia, aparecen los reclutadores universitarios y los jugadores se ponen las pilas con los estudios.
Se avecina un importante festival local y la plantilla se prepara para jugar. Bobby atraviesa un bajón anímico. Un estudiante de ICC compone una canción para el equipo.
Sin guardarse nada, Brown y los jugadores hablan sobre sus crianzas y los efectos positivos y negativos que tuvieron sus relaciones familiares en el presente.
A pesar de la racha ganadora de ICC, Brown se harta de los jugadores y los entrenadores y la situación revienta antes del partido contra Dodge City (y durante también).
Brown se enoja con su antiguo jefe mientras los Pirates, ahora con confianza, reciben a los últimos campeones nacionales, Garden City.
Tras un duro debut, el entrenador Brown no está contento con sus pases de primera división. Malik y Carlos luchan por cumplir las expectativas y no la tienen fácil.
Después de años de derrotas, Independence Community College busca renovarse con Jason Brown para desarrollar una cultura ganadora y reclutar atletas talentosos.
En tiempo de definiciones, los jugadores hacen los exámenes finales y analizan las ofertas académicas, sin perder las esperanzas de ganar el campeonato nacional.
Se aproximan los partidos clasificatorios y aumenta la tensión entre algunos jugadores y el cuerpo técnico. Brittany analiza su futuro dentro de la institución.
El equipo entrena para no perder la concentración contra el débil Coahoma, un programa que trata de salir a flote a pesar de la falta de talento, instalaciones y apoyo.
Mientras el equipo se prepara para enfrentar al mejor equipo del país, los defensores Chauncey, Kam y Tim siguen esforzándose para redimirse de sus actos.
La fe cobra protagonismo cuando Buddy, Dakota y otros analizan el papel de la religión en sus carreras deportivas. Además, se acerca la revancha más esperada.
Brittany y Davern motivan a Kam dentro y fuera del campo de juego. La salud de Isaiah sigue generando preocupaciones mientras se acerca el clásico contra Itawamba.
De'Andre se prepara para su primer partido tras la expulsión de Florida State. Isaiah y su hermano se abren y hablan sobre sus infancias traumáticas.
Buddy hace algunos ajustes para contrarrestar la fama que recibió el programa. Además, los Lions tienen que debutar en la temporada con un plantel reducido.
Es el final de la temporada regular y el equipo debe afrontar las consecuencias de sus acciones. Los jugadores se preparan para salir al mundo real.
DJ afronta decisiones que podrían afectar su futuro. John quiere impresionar a los entrenadores de Auburn, y surgen tensiones al final de la temporada regular.
Toda la comunidad se prepara para el evento de bienvenida. La tensión está por los cielos durante el partido, y Buddy pierde el control.
Los entrenadores y jugadores afrontan un problema inesperado. DJ tiene problemas académicos, y Ollie busca consuelo al pasar por momentos difíciles.
Continúa la batalla para elegir al mariscal de campo titular. Brittany se enfoca en el rendimiento académico, y la buena racha de juegos podría acabar.
Los jugadores del East Mississippi Community College se preparan para la temporada que podría marcar la diferencia en su futuro universitario.