Sinopsis
Un joven e idealista médico comienza su primer día ansioso por salvar vidas. Bajo la supervisión de un duro y brillante residente senior, pronto descubrirá que su profesión no es lo que él imaginaba y que las líneas éticas suelen ser borrosas. "The Resident" es un nuevo y provocativo drama médico que revela la verdad de lo que ocurre en los hospitales.Justo cuando la condición de Derek parece estar mejorando, surge una complicación severa, lo que hace que Kitt teme que pueda ser la última víctima del encubrimiento de Cain. Cuando la ex novia de Cain ingresa en el hospital para someterse a una cirugía, los médicos finalmente pueden echar un vistazo a su vida personal. Mientras tanto, Conrad informa a Marshall sobre la situación de emergencia que enfrenta el hospital y Mina y The Raptor trabajan para salvar el corazón de una bailarina de salsa.
Caín recluta a Ezra para ayudar a mantener en secreto una situación de emergencia. Nic trabaja para crear un sistema de apoyo para un paciente que necesita un trasplante de pulmón. La condición del yerno de Kit continúa empeorando.
Un reconocido cirujano cardíaco pediátrico no es apto para la cirugía. Una drag queen de Dolly Parton se derrumba en el escenario. Nic y Conrad sospechan que un paciente puede ser víctima del tráfico sexual. Nadine ofrece algunas noticias sorprendentes a Devon.
Cuando el padre de Nadine viene a la ciudad por su cumpleaños, Devon solicita la ayuda de todo el personal, así como de uno de sus pacientes, para asegurarse de que él dé la mejor primera impresión. Red Rock decide cortar todo el departamento de OBGYN y Logan Kim deja a Conrad con la difícil tarea de dejar ir a los residentes. Mientras tanto, Nic cuida a un paciente adolescente cuya condición se está deteriorando.
Cuando Red Rock finalmente abre las puertas a su nuevo centro de neurocirugía y Nic se ve obligada a trabajar junto a Caín nuevamente, ella, junto con el resto del personal, descubre que el centro no es todo lo que se prometió. Mina y The Raptor trabajan juntos con un nuevo cirujano en un trasplante de corazón que tiene un resultado inesperado. Mientras tanto, después de involucrarse personalmente, Bell le pide a Conrad que vuelva a examinar a los tres pacientes que pueden haber sido envenenados.
Cain se siente irrespetado por Logan Kim cuando queda fuera de una decisión importante con respecto a Conrad; Los médicos trabajan juntos para tratar de salvar la vida de dos grandes donantes de Red Rock que estuvieron involucrados en un accidente de esquí acuático.
Conrad se encuentra con un jugador de fútbol de alto perfil que padece síntomas misteriosos; Nic entra en acción cuando nota que Kyle cae en una profunda depresión y teme que pueda ser suicida; Devon choca con Irving sobre el espacio paciente.
Nic y Mina tratan a una paciente que lucha contra un VAD cardíaco que falla, obligándoles a encontrar una batería nueva para salvar su vida; Conrad recibe una llamada de un paciente que está en crisis; Cain intenta acercarse al socio comercial de Bell de la compañía de suplementos.
Después de ser despedido, Conrad tiene dificultades para descubrir su próximo paso y se distrae acompañando a un paciente en una aventura de gravedad cero; Caín pone a los médicos en un sistema de pago basado en comisiones; La compañía de Bell consigue su gran oportunidad.
Devon y Conrad enfrentan un dilema moral sobre un paciente suicida que necesita un trasplante de hígado.
Conrad es criticado cuando un ex paciente presenta una demanda por negligencia contra él, poniendo a Bell en una posición difícil con Red Rock. Los médicos realizan una cirugía cerebral arriesgada. Mina descubre que Adaku tiene una afección cardíaca peligrosa.
Al doblar el Día de Acción de Gracias "el día más peligroso del año", Devon e Irving están inundados de pacientes en la sala de emergencias. Cuando una celebridad de la lista A ingresa al hospital después de tragarse un hueso de los deseos, Logan Kim asigna un nuevo cirujano al caso con la esperanza de obtener publicidad adicional.
uando uno de los de Chastain es llevado a la sala de emergencias con lesiones que ponen en peligro la vida, el personal se reúne para tratar de salvar su vida, mientras que los desacuerdos sobre cómo manejar mejor su atención ponen a Cain en desacuerdo con el resto de los médicos.
En el Día Nacional de las Enfermeras, las enfermeras de Chastain tienen poco personal y exceso de trabajo, dejándolos a todos exhaustos y subestimados.Cain realiza una cirugía peligrosa a un nuevo paciente que ganó en un juego de póker.
Después de que un avión se estrella en Atlanta, Devon es vencido por la culpa al pensar que podría haberlo evitado. Adaku regresa para pedirle a Mina un gran favor. Conrad y Nic consideran arriesgarlo todo para investigar una droga que podría estar relacionada con la muerte de Jessie.
Conrad duda del juicio de Devon cuando un paciente que fue declarado muerto de repente revive. Cain y Nick se topan con el cuidado de un supremacista blanco. The Raptor y Mina descubren nueva información sobre Red Rock Medical.
Cuando un oficial de policía se presenta en la sala de emergencias con un criminal herido que atrapó en el acto, depende del personal de Chastain mantenerlo vivo para salvar una vida inocente. Nic entra en una rotación quirúrgica con Cain que la deja cuestionando la forma en que opera, y Conrad hace un sorprendente descubrimiento sobre el hospital. Mientras tanto, Bell persigue una nueva aventura fiscal que puede llevarlo a un mercado completamente nuevo.
Cain intenta reclutar a Bell y Kit para unirse a él en una cirugía peligrosa, con la intención de obtener publicidad para el hospital. El Raptor se encuentra con un apego emocional a un paciente cuya vida se pone en sus manos. Un amigo de Mina llega al hospital con noticias impactantes. Devon gira fuera de la sala de emergencias. Nic planea una sorpresa para Conrad.
Los médicos de Chastain están rodeados de nuevas reglas y médicos, ya que Red Rock Mountain Medical se hace cargo del hospital. Conrad se encuentra en una situación peligrosa cuando la construcción de un nuevo centro de neurocirugía provoca una explosión de gas en Chastain.
En un esfuerzo por salvar a Chastain, Bell considera vender el hospital a un conglomerado, pero Kit intenta hacerle ver que los aspectos negativos superarán a los positivos. Con la ayuda de Conrad, Nic rastrea a Kyle y le suplica que reconsidere donar un riñón a Jessie.
Bell espera que un ganador de la lotería que fue admitido en el hospital pueda servir como una manera de resolver las dificultades financieras de Chastain; Nic está furioso con Alec por sugerirle que se encuentre con un agente de órganos; Devon e Irving ayudan a Mina a recordar ciertos detalles.
Cuando el hospital tiene una grave escasez de sangre, Conrad debe probar todos los medios para salvar la vida de un paciente. Nic recibe noticias devastadoras y se queda preocupado por la salud de su hermana, mientras que Mina y Devon trabajan con un nuevo anestesiólogo que no es lo que parece. En otra parte, Kit considera el futuro de sus relaciones entrelazadas y Bell tiene un encuentro con una mujer de su pasado.
Devon se preocupa cuando las quejas de una madre no se resuelven después de su parto, y empuja a Bell a tomar medidas drásticas. Conrad se enfrenta a dar la noticia a Nic sobre el empeoramiento de Jessie.
Cuando Atlanta sufre una fuerte tormenta de nieve, Mina debe realizar una gran cirugía, sin la ayuda de The Raptor, para salvar la vida de un padre joven, mientras que Kit y Bell se atascan cuidando a los hijos del hombre. Nic y Conrad experimentan un desacuerdo con el tratamiento de un paciente, causando una mayor tensión en su relación.
Chastain retira las piezas después de la caída con la compañía corrupta de dispositivos médicos Quovadis, dejando a Marshall listo para fletar un nuevo territorio en el campo médico, y Devon finalmente descubre la verdad sobre lo que le sucedió a Julian Booth.
Los cirujanos trabajan juntos para salvar la vida del viejo mentor del Raptos, Abe, que además es su única fuente interna en Quovadis. Desafortunadamente, cuando Nic y Conrad tratan a un paciente que necesita la única máquina de ECMO viable del hospital, deben decidir entre salvar la vida de Abe o la vida de su paciente más joven y estable.
Los cirujanos están decididos a cerrar Quovadis después de que Henry Barnett casi pierde la vida debido a un mal funcionamiento de uno de sus dispositivos. Mientras Mina y Devon se disponen a descubrir la verdad, Bell, AJ y Conrad trabajan para salvar la vida del guardia favorito del Chastain, Simon.
La confianza de Bell en Quovadis continúa vacilando cuando Henry Barnett, uno de los niños de póster de uno de sus dispositivos médicos, regresa rápidamente a la sala de emergencias y experimenta síntomas similares a los de los ataques. Mientras tanto, el pasado de Mina sale a la luz cuando su madre, el famoso cirujano nigeriano Dr. Okeke, visita Chastain, y Conrad hace un movimiento arriesgado cuando Henry regresa al hospital.
Cuando el intento de Conrad de sorprender a Nic con una espléndida cena de San Valentín se frustra, le da la reserva a alguien que realmente podría usarla. Mina y Devon se distraen de todas las celebraciones de Valentine al tratar de descubrir cómo su vecino aparentemente sano ha fallecido repentinamente.
Conrad, Kit, Mina y Raptor trabajan para salvar la vida de un estudiante de medicina que necesita un trasplante de triple órgano, lo que hace que Bell vuelva al quirófano para una de las cirugías más riesgosas de Chastain. Después de que la policía encuentra el auto vacío de Julian en un lago cercano, Devon investiga por su cuenta para averiguar qué pudo haber ocurrido.
Cuando una temporada de gripe desagradable se convierte en una enfermedad terriblemente infecciosa, Chastain debe correr a la cuarentena y diagnosticar a los pacientes infectados. Mina se encuentra probando los dispositivos médicos de Quovadis en un esfuerzo por defender al Dr. Austin, quien, sintiéndose responsable de la muerte de un paciente, está cumpliendo su condena por mantenerse alejado del quirófano. Conrad está preparada para dar el siguiente paso con Nic, pero encuentra que ella no está tan lista.
Cuando un dispositivo médico falla en un ex empleado de Chastain, se abre una investigación que enfrenta al Dr. AJ Austin contra Quovadis. Mientras Mina y Bell trabajan para descubrir que salió mal, Devon trata a un paciente que está experimentando misteriosos dolores de estómago.
Las víctimas de Lane Hunter y sus familias se indignan cuando sale de la cárcel. Bell, aunque es responsable de pagar la fianza de Lane y de que la liberen, sigue siendo torturada por su manipulación.
Las dudas de Devon sobre su relación alcanzan su punto máximo cuando sus amigos y familiares se reúnen para el gran día de su boda. Como la principal compañía de dispositivos médicos de Chastain, Quovadis, continúa teniendo éxito, Julian hace un descubrimiento que la deja inquieta por su participación en todo esto.
Conrad va cara a cara con Bell después de que recomienda uno de los dispositivos médicos riesgosos de Julian a Zoey, quien ya perdió a un hijo y está de regreso en el hospital con el otro. Nic teme que Conrad esté demasiado apegado a su paciente.
Cuando los pacientes de la prueba de medicamentos recetados del hospital comienzan a sufrir efectos secundarios potencialmente mortales, Nic teme que su hermana Jessie esté en peligro.
Halloween en Chastain demuestra ser tan espeluznante como siempre cuando Conrad tiene la tarea de diagnosticar a una joven ingresada en el hospital con terrores nocturnos extremos. Mientras tanto, Devon se enfrenta a su primer Halloween en la sala de emergencias, Nic entra en pánico por su decisión de llevar a su hermana recién sobria a la fiesta anual de Halloween de Mina y Bell encuentra una manera interesante de utilizar a su nuevo asistente.
Cuando Bell hace la llamada ejecutiva para utilizar los dispositivos médicos de Julian Booth, en lugar de los productos habituales del hospital, Kit y AJ deben detener su pelea momentánea para unirse en su contra. En otro lugar del hospital, Conrad y Nic trabajan para hacer realidad los sueños de un niño después de descubrir que su cáncer ha regresado y el resto del personal se da cuenta de la nueva amistad de Julian y Devon.
Chastain está inundado de asistentes al concierto cuando una estampida en un festival de música deja a muchos necesitados de médicos. Mientras Conrad y Nic se apresuran a ayudar a Josh Robinson, un guía profesional de aventuras con una larga lista de lesiones, Devon trabaja con un músico que jura que está sobrio, aunque su informe de toxicología sugiere lo contrario.
Nic y Conrad contemplan su pasado cuando se unen para diagnosticar a un esposo y una esposa felices, ambos ingresados en el hospital con síntomas misteriosos. Bell y Marshall se enfrentan en un viaje de trabajo cuando sus tácticas de negocios feroz no se alinean.
Bell se frustra cuando Marshall Winthrop, el padre de Conrad y el nuevo presidente de la junta, solicitan la opinión de Conrad en sus discusiones sobre los gastos del hospital. Mientras Conrad y Nic trabajan para reducir costos para sus pacientes necesitados, Julian Lynn, un representante de dispositivos médicos agudo y sofisticado, se encuentra con el personal de Chastain y se inserta en el trabajo continuo de los médicos para promocionar sus costosos productos.
Mina y Austin tienen la tarea de realizar una cirugía de corazón en un bebé prematuro, a pesar de la falta de energía, y Nic trabaja incansablemente para organizar al personal y los pacientes que se quedan durante el apagón.
Cuando Nic se encuentra bajo investigación por la muerte de Lily, Conrad sale en su defensa, pero termina empeorando la situación. Durante una cirugía rutinaria, el paciente de Bell entra en combustión accidentalmente, lo que hace que el hospital decida iniciar una investigación inmediata de sus registros médicos.
Conrad es golpeado por una bicicleta y se tuerce el tobillo gravemente, pero lo soluciona cuando toma el caso de su antiguo profesor de medicina, que tiene visiones alucinadas de sus antiguos pacientes.
La ex prometida de Conrad, Catherine, ingresa en el hospital con dolor abdominal que demuestra ser un misterio médico. Mientras Conrad obstinadamente intenta descifrar su diagnóstico y lucha contra la idea de que Bell realice su operación, Nic obtiene una idea del pasado de Conrad.
Para consternación de Bell, Nic y Conrad deciden admitir a una Jane Doe sin hogar, a la que sospechan fue arrojada por otro hospital durante la gran Charity Ball de Chastain. En otro lugar del hospital, Devon e Irving se preocupan por un acompañante masculino que ofrece consejos sorprendentemente buenos, Micah regresa para un chequeo y se enamora aún más de Mina, y los padres de Devon están en la ciudad.
Conrad se enfrenta cara a cara con Lane cuando no está de acuerdo con ella sobre el plan de tratamiento para un paciente con cáncer terminal. Las tensiones aumentan cuando Jude se entromete y ofrece realizar el procedimiento invasivo contra el que lucha Conrad.
Conrad lucha contra un grupo de médicos agresivos en nombre de un paciente con una misteriosa dolencia crónica, además debe lidiar con su padre que se presenta en el hospital sin avisar.
Tres cirugías simultáneas en el hospital empujan a su personal al límite. Decidido a aliviar la presión, Nic solicita a Jude para una de las operaciones, lo que hace que Conrad se ponga celoso. Mientras, el Dr. Lane Hunter se dispone a desacreditar las afirmaciones de Nic, Devon tiene problemas con un paciente que tiene un problema embarazoso y un contribuyente caritativo llega al hospital con el objetivo de donar una gran cantidad de dinero al programa de oncología del Dr. Lane.
Después de una confusión en la sala de emergencia, Conrad envía una notificación de muerte a la familia equivocada, y se dispone a arreglarla. Mientras, Nic se esfuerza por encontrar los registros de un paciente que ha estado bajo el cuidado de Lane, Devon desarrolla un vínculo con un paciente anciano y Mina es relegada después de extralimitarse en la unidad quirúrgica.
Un viejo compañero del ejército y cirujano visita a Conrad en el hospital. Mientras, el equipo se somete a prueba cuando tienen que salvar la vida de un paciente sin seguro e indocumentado mientras luchan simultáneamente contra los administradores del hospital, que temen el alto coste del paciente. Además, el Dr. Bell experimenta con un nuevo medicamento para su temblor y Nic jura investigar el misterio que rodea la desaparición de registros médicos.
Conrad recibe la llamada que ha estado esperando cuando hay un corazón disponible para un paciente que lleva en la lista de trasplantes dos años. Pero cuando un congresista ingresa en el hospital después de un ataque al corazón, se le da prioridad.
En su primer día como pasante, el idealista Dr. Devon Pravesh se enfrenta a las duras realidades de la atención médica, ya que el Dr. Conrad Hawkins, residente del tercer año, lo toma bajo su tutela y le enseña formas poco convencionales de tratar pacientes. Mientras, Conrad se enfrenta cara a cara con el Jefe de Cirugía, el Dr. Solomon Bell, quien usa el poder y la intimidación para encubrir sus errores.